同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼²ò㼶?Þïî£Ô???????¼²ò㼶?Þïî£Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼²ò㼶?Þïî£Ô???????¼²ò㼶?Þïî£Ô???????????N???????????????????????????????????????????????????????¼²ò㼶?Þïî£Ô???????¼²ò㼶?Þïî£Ô??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シイシカ?酌?璽車???????シイシカ?酌?璽車???????????????????????????????????????????????????????????????????????シイシカ?酌?璽車???????シイシカ?酌?璽車???????????N???????????????????????????????????????????????????????シイシカ?酌?璽車???????シイシカ?酌?璽車??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鴫鱆雫?゙闔」ヤ???????鴫鱆雫?゙闔」ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫鱆雫?゙闔」ヤ???????鴫鱆雫?゙闔」ヤ???????????N???????????????????????????????????????????????????????鴫鱆雫?゙闔」ヤ???????鴫鱆雫?゙闔」ヤ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????㼶????????????????㼶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㼶????????????????㼶?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????㼶????????????????㼶????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3fbcb2f2e3bcb63f8edeefee8ea38ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????섣辰섬?롚禎렍롎???????섣辰섬?롚禎렍롎???????????????????????????????????????????????????????????????????????섣辰섬?롚禎렍롎???????섣辰섬?롚禎렍롎???????????N???????????????????????????????????????????????????????섣辰섬?롚禎렍롎???????섣辰섬?롚禎렍롎??????????????????? |