同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼ª??¼À?Ä?½¼·??¼ª?¼ª????????????¼ª?¼ª??¼À?Ä?½¼·??¼ª?¼ª???????????¼ª?¼ª??¼À?Ä?½¼·??¼ª?¼ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼ª??¼À?Ä?½¼·??¼ª?¼ª????????????¼ª?¼ª??¼À?Ä?½¼·??¼ª?¼ª???????????¼ª?¼ª??¼À?Ä?½¼·??¼ª?¼ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????シェ?シェ??シタ?柴?漆シキ??シェ?シェ????????????シェ?シェ??シタ?柴?漆シキ??シェ?シェ???????????シェ?シェ??シタ?柴?漆シキ??シェ?シェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????シェ?シェ??シタ?柴?漆シキ??シェ?シェ????????????シェ?シェ??シタ?柴?漆シキ??シェ?シェ???????????シェ?シェ??シタ?柴?漆シキ??シェ?シェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????耳?耳??疾?ト?ス七??耳?耳????????????耳?耳??疾?ト?ス七??耳?耳???????????耳?耳??疾?ト?ス七??耳?耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????耳?耳??疾?ト?ス七??耳?耳????????????耳?耳??疾?ト?ス七??耳?耳???????????耳?耳??疾?ト?ス七??耳?耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3f3fbcc03f8ec43f8ebdbcb73f3fbcaa3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????섈?섈??셈?렼?렰섭??섈?섈????????????섈?섈??셈?렼?렰섭??섈?섈???????????섈?섈??셈?렼?렰섭??섈?섈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????섈?섈??셈?렼?렰섭??섈?섈????????????섈?섈??셈?렼?렰섭??섈?섈???????????섈?섈??셈?렼?렰섭??섈?섈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |