同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼Ä¼²??????????????¼¤?¼Ä¼²?????????¼¤??????????¼¤??????????????¼¤?¼Ä¼²?????????¼¤??????????¼¤?????????????¼¤??????????????¼¤??????????????¼¤?¼Ä¼²????????????????¼¤?¼Ä¼²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼Ä¼²??????????????¼¤?¼Ä¼²?????????¼¤??????????¼¤??????????????¼¤?¼Ä¼²?????????¼¤??????????¼¤?????????????¼¤??????????????¼¤??????????????¼¤?¼Ä¼²????????????????¼¤?¼Ä¼²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ??????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ?????????ｼ､??????????ｼ､??????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ?????????ｼ､??????????ｼ､?????????????ｼ､??????????????ｼ､??????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ????????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ??????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ?????????ｼ､??????????ｼ､??????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ?????????ｼ､??????????ｼ､?????????????ｼ､??????????????ｼ､??????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ????????????????ｼ､?ｼﾄｼｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????爾?篠鴫??????????????爾?篠鴫?????????爾??????????爾??????????????爾?篠鴫?????????爾??????????爾?????????????爾??????????????爾??????????????爾?篠鴫????????????????爾?篠鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????爾?篠鴫??????????????爾?篠鴫?????????爾??????????爾??????????????爾?篠鴫?????????爾??????????爾?????????????爾??????????????爾??????????????爾?篠鴫????????????????爾?篠鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????????????ļ??????????????????????????????????????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ?????????????????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ļ???????????????????ļ??????????????????????????????????????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ?????????????????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca43fbcc4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????샴?셍섣??????????????샴?셍섣?????????샴??????????샴??????????????샴?셍섣?????????샴??????????샴?????????????샴??????????????샴??????????????샴?셍섣????????????????샴?셍섣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????샴?셍섣??????????????샴?셍섣?????????샴??????????샴??????????????샴?셍섣?????????샴??????????샴?????????????샴??????????????샴??????????????샴?셍섣????????????????샴?셍섣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |