同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô??????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô??????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô????????????¼£?¤??¼¿ãá¼¼????¼¦???¼??Éô???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝??????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝??????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝????????????ｼ｣?痔??ｼｿ上眈ｼ????ｼｦ???ｼｭ??硝???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆??????????????????????????????????????????????????????????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆??????????????????????????????????????????????????????????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆????????????治?､??漆鉑室????痔???辞??煆???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????Ἴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????Ἴ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????Ἴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f8ea43f3fbcbf8fe3e1bcbc3f3f3f3fbca63f3f3fbcad3f3f8fc9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執???????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執?????????????????????????????????????????????????????????????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執???????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執???????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執???????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執?????????????????????????????????????????????????????????????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執???????????샬?렎??셀뤵消생???샷???서??뤚執??????????????????????????????????????????? |