同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼?£?¼?????¼?£?¼?ï½¼?«????????¼?£?¼??????¼?£?¼?????¼?£?¼??????¼?£?¼?????¼?«??????¼?£?¼?????¼?£?¼?ï½¼?«????????¼?£?¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?£?¼?????¼?£?¼?ï½¼?«????????¼?£?¼??????¼?£?¼?????¼?£?¼??????¼?£?¼?????¼?«??????¼?£?¼?????¼?£?¼?ï½¼?«????????¼?£?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?£?¼?????¼?£?¼?ï½¼?«????????¼?£?¼??????¼?£?¼?????¼?£?¼??????¼?£?¼?????¼?«??????¼?£?¼?????¼?£?¼?ï½¼?«????????¼?£?¼?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?ォ??????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?ォ??????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?」?シ??????シ?」?シ?????シ?ォ??????シ?」?シ?????シ?」?シ?呻スシ?ォ????????シ?」?シ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fab3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f99efbdbc3fab3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fa33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????생?생????생?생숋슨?????????생?생?????생?생????생?생?????생?생????생??????생?생????생?생숋슨?????????생?생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?생????생?생숋슨?????????생?생?????생?생????생?생?????생?생????생??????생?생????생?생숋슨?????????생?생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?생????생?생숋슨?????????생?생?????생?생????생?생?????생?생????생??????생?생????생?생숋슨?????????생?생????????????????????????????????????????????????? |