同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ȧ?????ȧ?ȧ??????????ȧ?????ȧ?ȧ????????ȧ??????????????????????????????????????????ȧ?????ȧ?ȧ??????????ȧ?????ȧ?ȧ????????ȧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ȧ?????ȧ?ȧ??????????ȧ?????ȧ?ȧ????????ȧ?????????????????????????????????????????ȧ?????ȧ?ȧ??????????ȧ?????ȧ?ȧ????????ȧ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ȧ?????ȧ?ȧ??????????ȧ?????ȧ?ȧ????????ȧ??????????????????????????????????????????ȧ?????ȧ?ȧ??????????ȧ?????ȧ?ȧ????????ȧ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????サ゚?????サ゚?サ゚??????????サ゚?????サ゚?サ゚????????サ゚??????????????????????????????????????????サ゚?????サ゚?サ゚??????????サ゚?????サ゚?サ゚????????サ゚??????????????????????????????????????????????????????????????????????サ゚?????サ゚?サ゚??????????サ゚?????サ゚?サ゚????????サ゚?????????????????????????????????????????サ゚?????サ゚?サ゚??????????サ゚?????サ゚?サ゚????????サ゚?????????????N???????????????????????????????????????????????????????サ゚?????サ゚?サ゚??????????サ゚?????サ゚?サ゚????????サ゚??????????????????????????????????????????サ゚?????サ゚?サ゚??????????サ゚?????サ゚?サ゚????????サ゚?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????止?????止?止??????????止?????止?止????????止??????????????????????????????????????????止?????止?止??????????止?????止?止????????止??????????????????????????????????????????????????????????????????????止?????止?止??????????止?????止?止????????止?????????????????????????????????????????止?????止?止??????????止?????止?止????????止?????????????N???????????????????????????????????????????????????????止?????止?止??????????止?????止?止????????止??????????????????????????????????????????止?????止?止??????????止?????止?止????????止?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3fbbdf3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????삐?????삐?삐??????????삐?????삐?삐????????삐??????????????????????????????????????????삐?????삐?삐??????????삐?????삐?삐????????삐??????????????????????????????????????????????????????????????????????삐?????삐?삐??????????삐?????삐?삐????????삐?????????????????????????????????????????삐?????삐?삐??????????삐?????삐?삐????????삐?????????????N???????????????????????????????????????????????????????삐?????삐?삐??????????삐?????삐?삐????????삐??????????????????????????????????????????삐?????삐?삐??????????삐?????삐?삐????????삐?????????????????? |