同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹??????¹???¹?????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹???????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????????????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹??????¹???¹?????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹???????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????????????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹?????????????N???????????????????????????????????????????????????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹??????¹???¹?????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹???????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????????????????¹??L?????¹???¹??????¹??L?????¹???¹????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ???ｹ?????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ???????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????????????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ???ｹ?????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ???????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????????????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ???ｹ?????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ???????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????????????????ｹ??L?????ｹ???ｹ??????ｹ??L?????ｹ???ｹ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????????????????????L????????????????L?????????????????L????????????????L???????????????????L????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????????????????????L????????????????L?????????????????L????????????????L???????????????????L????????????????L?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????????????????????L????????????????L?????????????????L????????????????L???????????????????L????????????????L????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3fb93f3f4c3f3f3f3f3fb93f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙??뫙????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙??????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????????????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙??뫙????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙??????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????????????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙????????????N???????????????????????????????????????????????????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙??뫙????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙??????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????????????????뫙?L?????뫙??뫙?????뫙?L?????뫙??뫙???????????????????? |