同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£?????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£?????????????¶í?????¶í?????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£??????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£?????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£?????????????¶í?????¶í?????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£??????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£?????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£?????????????¶í?????¶í?????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£??????????????????¶í????Æí?ºí?¶í?£??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????カ????ニ?コ?カ?璽?????????????????カ????ニ?コ?カ?璽?????????????カ?????カ?????????????カ????ニ?コ?カ?璽??????????????????カ????ニ?コ?カ?璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????ニ?コ?カ?璽?????????????????カ????ニ?コ?カ?璽?????????????カ?????カ?????????????カ????ニ?コ?カ?璽??????????????????カ????ニ?コ?カ?璽???????????????N???????????????????????????????????????????????????????カ????ニ?コ?カ?璽?????????????????カ????ニ?コ?カ?璽?????????????カ?????カ?????????????カ????ニ?コ?カ?璽??????????????????カ????ニ?コ?カ?璽??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????躯????畷?鷺?躯?」?????????????????躯????畷?鷺?躯?」?????????????躯?????躯?????????????躯????畷?鷺?躯?」??????????????????躯????畷?鷺?躯?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯????畷?鷺?躯?」?????????????????躯????畷?鷺?躯?」?????????????躯?????躯?????????????躯????畷?鷺?躯?」??????????????????躯????畷?鷺?躯?」???????????????N???????????????????????????????????????????????????????躯????畷?鷺?躯?」?????????????????躯????畷?鷺?躯?」?????????????躯?????躯?????????????躯????畷?鷺?躯?」??????????????????躯????畷?鷺?躯?」??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fc6ed3fbaed3fb6ed3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????띤????편?블?띤?렍?????????????????띤????편?블?띤?렍?????????????띤?????띤?????????????띤????편?블?띤?렍??????????????????띤????편?블?띤?렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????띤????편?블?띤?렍?????????????????띤????편?블?띤?렍?????????????띤?????띤?????????????띤????편?블?띤?렍??????????????????띤????편?블?띤?렍???????????????N???????????????????????????????????????????????????????띤????편?블?띤?렍?????????????????띤????편?블?띤?렍?????????????띤?????띤?????????????띤????편?블?띤?렍??????????????????띤????편?블?띤?렍??????????????????????? |