同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????µØ?????¢ð???????¢ð??¡Ñ??????¡þ???ͪ¥³?¢é??¢ð???????????µØ?????¢ð?????¥¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µØ?????¢ð???????¢ð??¡Ñ??????¡þ???ͪ¥³?¢é??¢ð???????????µØ?????¢ð?????¥¿?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????µØ?????¢ð???????¢ð??¡Ñ??????¡þ???ͪ¥³?¢é??¢ð???????????µØ?????¢ð?????¥¿????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｵﾘ?????召???????召??｡ﾑ??????｡????ﾍｪ･ｳ?｢??召???????????ｵﾘ?????召?????･ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵﾘ?????召???????召??｡ﾑ??????｡????ﾍｪ･ｳ?｢??召???????????ｵﾘ?????召?????･ｿ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｵﾘ?????召???????召??｡ﾑ??????｡????ﾍｪ･ｳ?｢??召???????????ｵﾘ?????召?????･ｿ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????仇?????¤???????¤??｝??????◇???悠コ?∫??¤???????????仇?????¤?????タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仇?????¤???????¤??｝??????◇???悠コ?∫??¤???????????仇?????¤?????タ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????仇?????¤???????¤??｝??????◇???悠コ?∫??¤???????????仇?????¤?????タ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fcdaaa5b33fa2e93f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5d83f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뒈?????룫栓??????룫栓?⊥??????￢???計Ⅳ????룫栓??????????뒈?????룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒈?????룫栓??????룫栓?⊥??????￢???計Ⅳ????룫栓??????????뒈?????룫栓??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????뒈?????룫栓??????룫栓?⊥??????￢???計Ⅳ????룫栓??????????뒈?????룫栓?????????????????????????????? |