同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±Þ???ô¤???ô¤???ÍÃ????????????±Þ???????????ÍÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????±Þ???ô¤???ô¤???ÍÃ????????????±Þ???????????ÍÃ?????????N???????????????????????????????????????????????????????±Þ???ô¤???ô¤???ÍÃ????????????±Þ???????????ÍÃ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｱﾞ?????????ﾍﾃ????????????ｱﾞ???????????ﾍﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾞ?????????ﾍﾃ????????????ｱﾞ???????????ﾍﾃ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｱﾞ?????????ﾍﾃ????????????ｱﾞ???????????ﾍﾃ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????厭???瑤???瑤???傭????????????厭???????????傭?????????????????????????????????????????????????????????????????????厭???瑤???瑤???傭????????????厭???????????傭?????????N???????????????????????????????????????????????????????厭???瑤???瑤???傭????????????厭???????????傭????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3ff4a43f3f3ff4a43f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????급???悽???悽???稿????????????급???????????稿?????????????????????????????????????????????????????????????????????급???悽???悽???稿????????????급???????????稿?????????N???????????????????????????????????????????????????????급???悽???悽???稿????????????급???????????稿????????????????? |