同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±Ê?éå??ÜÆ??????±Ê?éå?????ÜÆ?òâ????±Ê?éå?????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê?éå??ÜÆ??????±Ê?éå?????ÜÆ?òâ????±Ê?éå?????????N???????????????????????????????????????????????????????±Ê?éå??ÜÆ??????±Ê?éå?????ÜÆ?òâ????±Ê?éå????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ?鱧??ﾜﾆ??????ｱﾊ?鱧?????ﾜﾆ?????ｱﾊ?鱧?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ?鱧??ﾜﾆ??????ｱﾊ?鱧?????ﾜﾆ?????ｱﾊ?鱧?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ?鱧??ﾜﾆ??????ｱﾊ?鱧?????ﾜﾆ?????ｱﾊ?鱧????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????永?蜈??榮??????永?蜈?????榮?鰲????永?蜈?????????????????????????????????????????????????????????????????????永?蜈??榮??????永?蜈?????榮?鰲????永?蜈?????????N???????????????????????????????????????????????????????永?蜈??榮??????永?蜈?????榮?鰲????永?蜈????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3fdcc63f3f3f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3fdcc63ff2e23f3f3f3fb1ca3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????궝?虞??步??????궝?虞?????步?軫????궝?虞?????????????????????????????????????????????????????????????????????궝?虞??步??????궝?虞?????步?軫????궝?虞?????????N???????????????????????????????????????????????????????궝?虞??步??????궝?虞?????步?軫????궝?虞????????????????? |