同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????°í¤´çº¾??§??????????°í¤´çº¾??§???????????????????????????????????????????????????????????????????????°í¤´çº¾??§??????????°í¤´çº¾??§???????????N???????????????????????????????????????????????????????°í¤´çº¾??§??????????°í¤´çº¾??§??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ー寬、エ邇コ疾??而??????????ー寬、エ邇コ疾??而???????????????????????????????????????????????????????????????????????ー寬、エ邇コ疾??而??????????ー寬、エ邇コ疾??而???????????N???????????????????????????????????????????????????????ー寬、エ邇コ疾??而??????????ー寬、エ邇コ疾??而??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壱、雁コセ??ァ??????????壱、雁コセ??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????壱、雁コセ??ァ??????????壱、雁コセ??ァ???????????N???????????????????????????????????????????????????????壱、雁コセ??ァ??????????壱、雁コセ??ァ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????펤?玺?????????????????펤?玺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펤?玺?????????????????펤?玺?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????펤?玺?????????????????펤?玺????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????고렎당렭렱??렒??????????고렎당렭렱??렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????고렎당렭렱??렒??????????고렎당렭렱??렒???????????N???????????????????????????????????????????????????????고렎당렭렱??렒??????????고렎당렭렱??렒??????????????????? |