同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????°Ð?????°Ð??????°Ð?????°Ð????°Ð??????????????????°Ð????????????°Ð?????°Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ð?????°Ð??????°Ð?????°Ð????°Ð??????????????????°Ð????????????°Ð?????°Ð??????????N???????????????????????????????????????????????????????°Ð?????°Ð??????°Ð?????°Ð????°Ð??????????????????°Ð????????????°Ð?????°Ð?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ーミ?????ーミ??????ーミ?????ーミ????ーミ??????????????????ーミ????????????ーミ?????ーミ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ーミ?????ーミ??????ーミ?????ーミ????ーミ??????????????????ーミ????????????ーミ?????ーミ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ーミ?????ーミ??????ーミ?????ーミ????ーミ??????????????????ーミ????????????ーミ?????ーミ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????夷?????夷??????夷?????夷????夷??????????????????夷????????????夷?????夷??????????????????????????????????????????????????????????????????????夷?????夷??????夷?????夷????夷??????????????????夷????????????夷?????夷??????????N???????????????????????????????????????????????????????夷?????夷??????夷?????夷????夷??????????????????夷????????????夷?????夷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????겆?????겆??????겆?????겆????겆??????????????????겆????????????겆?????겆??????????????????????????????????????????????????????????????????????겆?????겆??????겆?????겆????겆??????????????????겆????????????겆?????겆??????????N???????????????????????????????????????????????????????겆?????겆??????겆?????겆????겆??????????????????겆????????????겆?????겆?????????????????? |