同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????????z?????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z???????z?????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z???????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????????z?????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z???????z?????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z???????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????????z?????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z???????z?????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z???????????«é´é¯ï½½?¥é¢?¹???z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????????z?????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z???????z?????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z???????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????????z?????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z???????z?????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z???????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????????z?????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z???????z?????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z???????????ォ髫エ魃会スス?・驛「?ケ???z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????顔?鐔?ラ?????z????????????z???????????顔?鐔?ラ?????z???????z???????????顔?鐔?ラ?????z??????????顔?鐔?ラ?????z?????????????顔?鐔?ラ?????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顔?鐔?ラ?????z????????????z???????????顔?鐔?ラ?????z???????z???????????顔?鐔?ラ?????z??????????顔?鐔?ラ?????z?????????????顔?鐔?ラ?????z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????顔?鐔?ラ?????z????????????z???????????顔?鐔?ラ?????z???????z???????????顔?鐔?ラ?????z??????????顔?鐔?ラ?????z?????????????顔?鐔?ラ?????z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隴鯉ス??郢?????z????????????z??????????隴鯉ス??郢?????z???????z??????????隴鯉ス??郢?????z?????????隴鯉ス??郢?????z????????????隴鯉ス??郢?????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴鯉ス??郢?????z????????????z??????????隴鯉ス??郢?????z???????z??????????隴鯉ス??郢?????z?????????隴鯉ス??郢?????z????????????隴鯉ス??郢?????z????????????????N????????????????????????????????????????????????????????隴鯉ス??郢?????z????????????z??????????隴鯉ス??郢?????z???????z??????????隴鯉ス??郢?????z?????????隴鯉ス??郢?????z????????????隴鯉ス??郢?????z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe99ab4e9af89efbdbd3fa5e983a23fb93f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????????z?????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z???????z?????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z???????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????????z?????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z???????z?????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z???????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????????z?????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z???????z?????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z???????????ラ슫慾됵슬?ι깴?뫙??z???????????????????????? |