同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«?â¨??«???«ú´§Â¤???«?â¨??«?â¨?????«?â¨??«?â¨????????????????????????????????????????????????????????????????????«?â¨??«???«ú´§Â¤???«?â¨??«?â¨?????«?â¨??«?â¨????????N???????????????????????????????????????????????????????«?â¨??«???«ú´§Â¤???«?â¨??«?â¨?????«?â¨??«?â¨???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｫ?竏ｨ??ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､???ｫ?竏ｨ??ｫ?竏ｨ?????ｫ?竏ｨ??ｫ?竏ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?竏ｨ??ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､???ｫ?竏ｨ??ｫ?竏ｨ?????ｫ?竏ｨ??ｫ?竏ｨ????????N???????????????????????????????????????????????????????ｫ?竏ｨ??ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､???ｫ?竏ｨ??ｫ?竏ｨ?????ｫ?竏ｨ??ｫ?竏ｨ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????冠造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冠造????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????冠造???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∨??????????¤?????∨????∨???????∨????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????∨??????????¤?????∨????∨???????∨????∨????????N?????????????????????????????????????????????????????????∨??????????¤?????∨????∨???????∨????∨???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3f3f3fabfab4a7c2a43f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3fab3fe288a83f3fab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????松??????뇻짚????松???松??????松???松?????????????????????????????????????????????????????????????????????松??????뇻짚????松???松??????松???松????????N????????????????????????????????????????????????????????松??????뇻짚????松???松??????松???松???????????????? |