同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®???¢´????©ø¢®??????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®?????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®??????©ø¢®????¢¯?¢®©ª??¨£?????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®???¢´????©ø¢®??????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®?????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®??????©ø¢®????¢¯?¢®©ª??¨£?????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®???????????N???????????????????????????????????????????????????????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®???¢´????©ø¢®??????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®?????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®??????©ø¢®????¢¯?¢®©ª??¨£?????©ø¢®?????¢´?¢®????©ø¢®?????¢´?¢®??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ???｢ｴ????ｩｮ??????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ?????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ??????ｩｮ????｢ｯ?｢ｮｩｪ??ｨ｣?????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ???｢ｴ????ｩｮ??????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ?????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ??????ｩｮ????｢ｯ?｢ｮｩｪ??ｨ｣?????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ???｢ｴ????ｩｮ??????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ?????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ??????ｩｮ????｢ｯ?｢ｮｩｪ??ｨ｣?????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ?｢ｮ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓?????〓???????〓?????????〓???????〓???????〓?????〓???????〓??????〓???????〓?????〓???????〓??????〓???┌??????〓???????〓?????〓???????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓?????〓???????〓?????????〓???????〓???????〓?????〓???????〓??????〓???????〓?????〓???????〓??????〓???┌??????〓???????〓?????〓???????〓???????????N????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓?????〓???????〓?????????〓???????〓???????〓?????〓???????〓??????〓???????〓?????〓???????〓??????〓???┌??????〓???????〓?????〓???????〓??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2b43f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa2af3fa2aea9aa3f3fa8a33f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡???¤????³¡??????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡?????³¡?????¤?¡????³¡??????³¡????¿?¡ø??ª?????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡???¤????³¡??????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡?????³¡?????¤?¡????³¡??????³¡????¿?¡ø??ª?????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡???¤????³¡??????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡?????³¡?????¤?¡????³¡??????³¡????¿?¡ø??ª?????³¡?????¤?¡????³¡?????¤?¡??????????????????? |