同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©÷©¡¡¾???????????¨ú??¨ú?©¡¡¾????????????¨¬??????©÷©¡¡¾???©÷??¡¾????????©÷©¡¡¾???????????¨ú??¨ú?©¡¡¾??????¨¬????¨ú??¨ú?©¡¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷©¡¡¾???????????¨ú??¨ú?©¡¡¾????????????¨¬??????©÷©¡¡¾???©÷??¡¾????????©÷©¡¡¾???????????¨ú??¨ú?©¡¡¾??????¨¬????¨ú??¨ú?©¡¨ù??????????N???????????????????????????????????????????????????????©÷©¡¡¾???????????¨ú??¨ú?©¡¡¾????????????¨¬??????©÷©¡¡¾???©÷??¡¾????????©÷©¡¡¾???????????¨ú??¨ú?©¡¡¾??????¨¬????¨ú??¨ú?©¡¨ù?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ????????????ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ???ｩ??｡ｾ????????ｩ｡｡ｾ???????????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ????ｨ??ｨ?ｩ｡ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ????????????ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ???ｩ??｡ｾ????????ｩ｡｡ｾ???????????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ????ｨ??ｨ?ｩ｡ｨ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ???????????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ????????????ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ???ｩ??｡ｾ????????ｩ｡｡ｾ???????????ｨ??ｨ?ｩ｡｡ｾ??????ｨｬ????ｨ??ｨ?ｩ｡ｨ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????━????????‐??????‐??????????‐?????????????????‐??????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????━????????‐??????‐??????????‐?????????????????‐??????━?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????━????????‐??????‐??????????‐?????????????????‐??????━????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3fa9f73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3fa9a1a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????²æ±???????????¾??¾?æ±????????????º??????²æ±???²??±????????²æ±???????????¾??¾?æ±??????º????¾??¾?æ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????²æ±???????????¾??¾?æ±????????????º??????²æ±???²??±????????²æ±???????????¾??¾?æ±??????º????¾??¾?æ¼??????????N???????????????????????????????????????????????????????²æ±???????????¾??¾?æ±????????????º??????²æ±???²??±????????²æ±???????????¾??¾?æ±??????º????¾??¾?æ¼?????????????????? |