同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©ö???????¨ù??¡§?¢Ò?¨ú???¨ö?¡¾????¨ö???????¢´??????????¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö???????¨ù??¡§?¢Ò?¨ú???¨ö?¡¾????¨ö???????¢´??????????¨ö????????N???????????????????????????????????????????????????????©ö???????¨ù??¡§?¢Ò?¨ú???¨ö?¡¾????¨ö???????¢´??????????¨ö???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｩ???????ｨ??｡ｧ?｢ﾒ?ｨ???ｨ?｡ｾ????ｨ???????｢ｴ??????????ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???????ｨ??｡ｧ?｢ﾒ?ｨ???ｨ?｡ｾ????ｨ???????｢ｴ??????????ｨ????????N???????????????????????????????????????????????????????ｩ???????ｨ??｡ｧ?｢ﾒ?ｨ???ｨ?｡ｾ????ｨ???????｢ｴ??????????ｨ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????‐????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????‐???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1a73fa2d23fa8fa3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¹???????¼??¨?¶?¾???½?±????½???????¤??????????½????????????????????????????????????????????????????????????????????¹???????¼??¨?¶?¾???½?±????½???????¤??????????½????????N???????????????????????????????????????????????????????¹???????¼??¨?¶?¾???½?±????½???????¤??????????½???????????????? |