同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø?©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø???????©£?????¢¬???????????©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø?©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø???????©£?????¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø?©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø???????©£?????¢¬???????????©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø?©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø???????©£?????¢¬????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø?©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø???????©£?????¢¬???????????©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø?©£?????¢¬???©£?????¢¬?????©ø???????©£?????¢¬???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ?ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ???????ｩ｣?????｢ｬ???????????ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ?ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ???????ｩ｣?????｢ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ?ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ???????ｩ｣?????｢ｬ???????????ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ?ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ???????ｩ｣?????｢ｬ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ?ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ???????ｩ｣?????｢ｬ???????????ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ?ｩ｣?????｢ｬ???ｩ｣?????｢ｬ?????ｩ???????ｩ｣?????｢ｬ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????↑?????????????↑?????????↑???????????????????↑?????????????????↑?????????↑?????????????↑?????????↑???????????????????↑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????↑?????????????↑?????????↑???????????????????↑?????????????????↑?????????↑?????????????↑?????????↑???????????????????↑????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????↑?????????????↑?????????↑???????????????????↑?????????????????↑?????????↑?????????????↑?????????↑???????????????????↑???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð?????¸???ð?????¸?????³?ð?????¸???ð?????¸?????³???????ð?????¸???????????ð?????¸???ð?????¸?????³?ð?????¸???ð?????¸?????³???????ð?????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð?????¸???ð?????¸?????³?ð?????¸???ð?????¸?????³???????ð?????¸???????????ð?????¸???ð?????¸?????³?ð?????¸???ð?????¸?????³???????ð?????¸????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ð?????¸???ð?????¸?????³?ð?????¸???ð?????¸?????³???????ð?????¸???????????ð?????¸???ð?????¸?????³?ð?????¸???ð?????¸?????³???????ð?????¸???????????????????????????? |