同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????????©ö¡Æ??????©¡¡Æ¢¬??????????©ö¡Æ?©¡¡Æ¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????????©ö¡Æ??????©¡¡Æ¢¬??????????©ö¡Æ?©¡¡Æ¢¬??????????????N???????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????????©ö¡Æ??????©¡¡Æ¢¬??????????©ö¡Æ?©¡¡Æ¢¬?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????ｩﾆ??????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????ｩﾆ?ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????ｩﾆ??????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????ｩﾆ?ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????ｩﾆ??????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????ｩﾆ?ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????‘???????‘↑???????????‘??‘↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????‘???????‘↑???????????‘??‘↑??????????????N????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????‘???????‘↑???????????‘??‘↑?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????Ƣ???????????????????Ƣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????Ƣ???????????????????Ƣ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????Ƣ???????????????????Ƣ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f6a1c63fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????????¹°??????æ°¸??????????¹°?æ°¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????????¹°??????æ°¸??????????¹°?æ°¸??????????????N???????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????????¹°??????æ°¸??????????¹°?æ°¸?????????????????????? |