同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£?????????????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£???????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£?????????????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£???????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£??????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£?????????????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£???????¨ú?¢´???¨¬?????????????¢®????¨£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」?????????????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」???????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」?????????????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」???????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」??????????N???????????????????????????????????????????????????????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」?????????????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」???????ィ?「エ???ィャ?????????????「ョ????ィ」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????〓????┌???????????????????━?????????????〓????┌?????????????━?????????????〓????┌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????〓????┌???????????????????━?????????????〓????┌?????????????━?????????????〓????┌??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????〓????┌???????????????????━?????????????〓????┌?????????????━?????????????〓????┌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾?¤???º?????????????¡????ª?????????????¾?¤???º?????????????¡????ª???????¾?¤???º?????????????¡????ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤???º?????????????¡????ª?????????????¾?¤???º?????????????¡????ª???????¾?¤???º?????????????¡????ª??????????N???????????????????????????????????????????????????????¾?¤???º?????????????¡????ª?????????????¾?¤???º?????????????¡????ª???????¾?¤???º?????????????¡????ª?????????????????? |