同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö¡×?????¨ú???¢´?¨ö??¨ú??¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö¡×?????¨ú???¢´?¨ö??¨ú??¢¥?????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö¡×?????¨ú???¢´?¨ö??¨ú??¢¥????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨﾗ?????ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨﾗ?????ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨﾗ?????ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????」?????????????????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????」?????????????????▲?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????〓????????」?????????????????▲????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a1d73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f63f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾???¤?½¡?¾???¤?½§?????¾???¤?½??¾??´?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???¤?½¡?¾???¤?½§?????¾???¤?½??¾??´?????????N???????????????????????????????????????????????????????¾???¤?½¡?¾???¤?½§?????¾???¤?½??¾??´????????????????? |