同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨ú????¨ö?¨£???¨ú????¨ö??????¨ú????¨ö?????¨ú????¨ö?¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????¨ö?¨£???¨ú????¨ö??????¨ú????¨ö?????¨ú????¨ö?¢®????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ú????¨ö?¨£???¨ú????¨ö??????¨ú????¨ö?????¨ú????¨ö?¢®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?ｨ｣???ｨ????ｨ??????ｨ????ｨ?????ｨ????ｨ?｢ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?ｨ｣???ｨ????ｨ??????ｨ????ｨ?????ｨ????ｨ?｢ｮ????????N???????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?ｨ｣???ｨ????ｨ??????ｨ????ｨ?????ｨ????ｨ?｢ｮ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????〓????????N??????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????〓???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾????½?ª???¾????½??????¾????½?????¾????½?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????½?ª???¾????½??????¾????½?????¾????½?¡????????N???????????????????????????????????????????????????????¾????½?ª???¾????½??????¾????½?????¾????½?¡???????????????? |