同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨ö??©ö??¨ö¡¾???????¨ù?????¨ö¨ù?????¨ö??©ö??¨ö¡¾???¢¬¨¬?????¨ö???¨ö????¨ö?????©¡?¡©???????¨ö??©ö??¨ö¡¾???????¨ù?????¨ö¨ù?????¨ö??©ö??¨ö¡¾???¢¬¨¬?????¨ö???¨ö????¨ö?????©¡?¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??©ö??¨ö¡¾???????¨ù?????¨ö¨ù?????¨ö??©ö??¨ö¡¾???¢¬¨¬?????¨ö???¨ö????¨ö?????©¡?¡©???????¨ö??©ö??¨ö¡¾???????¨ù?????¨ö¨ù?????¨ö??©ö??¨ö¡¾???¢¬¨¬?????¨ö???¨ö????¨ö?????©¡?¡©???????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ö??©ö??¨ö¡¾???????¨ù?????¨ö¨ù?????¨ö??©ö??¨ö¡¾???¢¬¨¬?????¨ö???¨ö????¨ö?????©¡?¡©???????¨ö??©ö??¨ö¡¾???????¨ù?????¨ö¨ù?????¨ö??©ö??¨ö¡¾???¢¬¨¬?????¨ö???¨ö????¨ö?????©¡?¡©??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｩ??ｨｾ???????ｨ?????ｨ?????ｨ??ｩ??ｨｾ???｢ｬｨｬ?????ｨ???ｨ????ｨ?????ｩ｡?｡ｩ???????ｨ??ｩ??ｨｾ???????ｨ?????ｨ?????ｨ??ｩ??ｨｾ???｢ｬｨｬ?????ｨ???ｨ????ｨ?????ｩ｡?｡ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｩ??ｨｾ???????ｨ?????ｨ?????ｨ??ｩ??ｨｾ???｢ｬｨｬ?????ｨ???ｨ????ｨ?????ｩ｡?｡ｩ???????ｨ??ｩ??ｨｾ???????ｨ?????ｨ?????ｨ??ｩ??ｨｾ???｢ｬｨｬ?????ｨ???ｨ????ｨ?????ｩ｡?｡ｩ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｩ??ｨｾ???????ｨ?????ｨ?????ｨ??ｩ??ｨｾ???｢ｬｨｬ?????ｨ???ｨ????ｨ?????ｩ｡?｡ｩ???????ｨ??ｩ??ｨｾ???????ｨ?????ｨ?????ｨ??ｩ??ｨｾ???｢ｬｨｬ?????ｨ???ｨ????ｨ?????ｩ｡?｡ｩ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????‐???↑━??????????????????????？??????????????‐???????????????????????????‐???↑━??????????????????????？??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????‐???↑━??????????????????????？??????????????‐???????????????????????????‐???↑━??????????????????????？???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????‐???↑━??????????????????????？??????????????‐???????????????????????????‐???↑━??????????????????????？??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9a13fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½??¹??½±???????¼?????½¼?????½??¹??½±???¸º?????½???½????½?????æ????????½??¹??½±???????¼?????½¼?????½??¹??½±???¸º?????½???½????½?????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??¹??½±???????¼?????½¼?????½??¹??½±???¸º?????½???½????½?????æ????????½??¹??½±???????¼?????½¼?????½??¹??½±???¸º?????½???½????½?????æ????????????N???????????????????????????????????????????????????????½??¹??½±???????¼?????½¼?????½??¹??½±???¸º?????½???½????½?????æ????????½??¹??½±???????¼?????½¼?????½??¹??½±???¸º?????½???½????½?????æ???????????????????? |