同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨ö???????¨ö¨ö???????¨ö¨ö????????¨ö???????¨ö¨ö???????¨ö¨ö?????¨ö???????¨ö¨ö?¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö???????¨ö¨ö???????¨ö¨ö????????¨ö???????¨ö¨ö???????¨ö¨ö?????¨ö???????¨ö¨ö?¡×????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ö???????¨ö¨ö???????¨ö¨ö????????¨ö???????¨ö¨ö???????¨ö¨ö?????¨ö???????¨ö¨ö?¡×???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ィ???????ィ???????ィ????????ィ???????ィ???????ィ?????ィ???????ィ?。ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???????ィ???????ィ????????ィ???????ィ???????ィ?????ィ???????ィ?。ラ????????N???????????????????????????????????????????????????????ィ???????ィ???????ィ????????ィ???????ィ???????ィ?????ィ???????ィ?。ラ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½???????½½???????½½????????½???????½½???????½½?????½???????½½?§????????????????????????????????????????????????????????????????????½???????½½???????½½????????½???????½½???????½½?????½???????½½?§????????N???????????????????????????????????????????????????????½???????½½???????½½????????½???????½½???????½½?????½???????½½?§???????????????? |