同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨ö????????¢´???¨ö?????¨ö??????¨ö???¡×???©ø?????¡¾???¨ö?????¨ö????????¢´???¨ö?????¨ö???¡×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????????¢´???¨ö?????¨ö??????¨ö???¡×???©ø?????¡¾???¨ö?????¨ö????????¢´???¨ö?????¨ö???¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????????¢´???¨ö?????¨ö??????¨ö???¡×???©ø?????¡¾???¨ö?????¨ö????????¢´???¨ö?????¨ö???¡×?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ィ????????「エ???ィ?????ィ??????ィ???。ラ???ゥ?????。セ???ィ?????ィ????????「エ???ィ?????ィ???。ラ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????「エ???ィ?????ィ??????ィ???。ラ???ゥ?????。セ???ィ?????ィ????????「エ???ィ?????ィ???。ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????「エ???ィ?????ィ??????ィ???。ラ???ゥ?????。セ???ィ?????ィ????????「エ???ィ?????ィ???。ラ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????‐????????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????‐????????????????????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????‐????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3fa9f83f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½????????¤???½?????½??????½???§???³?????±???½?????½????????¤???½?????½???§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????????¤???½?????½??????½???§???³?????±???½?????½????????¤???½?????½???§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????????¤???½?????½??????½???§???³?????±???½?????½????????¤???½?????½???§?????????????????????????????????????????????????? |