同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬??????????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬??????????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬??????????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬????????????????????????¨¬?¢´??¨¬?¨ö??¨¬??¢®????¨¬??¨ö??¨¬?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ??????????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ??????????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ??????????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ????????????????????????ィャ?「エ??ィャ?ィ??ィャ??「ョ????ィャ??ィ??ィャ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????━????━????━??〓????━?????━??????????????????????????????━????━????━??〓????━?????━????????????????????????━????━????━??〓????━?????━??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━????━????━??〓????━?????━??????????????????????????????━????━????━??〓????━?????━????????????????????????━????━????━??〓????━?????━??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????━????━????━??〓????━?????━??????????????????????????????━????━????━??〓????━?????━????????????????????????━????━????━??〓????━?????━?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b43f3fa8ac3fa8f63f3fa8ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º??????????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º??????????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º??????????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º????????????????????????º?¤??º?½??º??¡????º??½??º?????????????????????????????????????????? |