同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??©ø????¢®????\???¨£¢´??©ø????¢®¡©¢®?????????????????????????¨£¢´??©ø?????¨£¢´??©ø?¢®???©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??©ø????¢®????\???¨£¢´??©ø????¢®¡©¢®?????????????????????????¨£¢´??©ø?????¨£¢´??©ø?¢®???©÷?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｩ????｢ｮ????\???ｨ｣｢ｴ??ｩ????｢ｮ｡ｩ｢ｮ?????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｩ?????ｨ｣｢ｴ??ｩ?｢ｮ???ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｩ????｢ｮ????\???ｨ｣｢ｴ??ｩ????｢ｮ｡ｩ｢ｮ?????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｩ?????ｨ｣｢ｴ??ｩ?｢ｮ???ｩ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????┌????????〓????\???┌????????〓？〓?????????????????????????┌?????????┌?????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????┌????????〓????\???┌????????〓？〓?????????????????????????┌?????????┌?????〓?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3f5c3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3fa2aea1a9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ª¤??³????¡????\???ª¤??³????¡¡?????????????????????????ª¤??³?????ª¤??³?¡???²??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ª¤??³????¡????\???ª¤??³????¡¡?????????????????????????ª¤??³?????ª¤??³?¡???²?????????????????????????????????????? |