同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾?????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾?????????????????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾?????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾?????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾?????????????????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾?????????¨¡???????©ø??©÷?????????¡¾???¡¾???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ?????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ?????????????????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ?????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ?????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ?????????????????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ?????????ィ。???????ゥ??ゥ?????????。セ???。セ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????─????????????????????‐???‐?????????─????????????????????‐???‐?????????????????????─????????????????????‐???‐?????????─????????????????????‐???‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????─????????????????????‐???‐?????????─????????????????????‐???‐?????????????????????─????????????????????‐???‐?????????─????????????????????‐???‐???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Æ???????³??²?????????±???±?????????Æ???????³??²?????????±???±?????????????????????Æ???????³??²?????????±???±?????????Æ???????³??²?????????±???±????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Æ???????³??²?????????±???±?????????Æ???????³??²?????????±???±?????????????????????Æ???????³??²?????????±???±?????????Æ???????³??²?????????±???±???????????????????????????????????????????? |