同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡?????????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡???????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡?????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡?????????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡???????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡?????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡?????????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡???????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡?????¤ñ½¢???????????½¡?¤ñ½¡??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治?????????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治???????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治?????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治?????????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治???????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治?????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治?????????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治???????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治?????､ｽ爾???????????漆治?､ｽ治??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡?????????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡???????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡?????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡?????????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡???????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡?????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡?????????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡???????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡?????ゑｽ｢???????????ｽ｡?ゑｽ｡??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊?????????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊???????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊?????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊?????????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊???????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊?????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊?????????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊???????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊?????ㆁ렰렋???????????렰렊?ㆁ렰렊??????????????????????????????????????? |