同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¤³???©Á?????????????¤³???©Á?????????¤³???©Á?????????????????????????????¤³???©Á?????????????¤³???©Á?????????¤³???©Á????????????????????¤³???©Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤³???©Á?????????????¤³???©Á?????????¤³???©Á?????????????????????????????¤³???©Á?????????????¤³???©Á?????????¤³???©Á????????????????????¤³???©Á?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¤³???©Á?????????????¤³???©Á?????????¤³???©Á?????????????????????????????¤³???©Á?????????????¤³???©Á?????????¤³???©Á????????????????????¤³???©Á????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????､ｳ???娼ﾁ?????????､ｳ???娼ﾁ?????????????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????､ｳ???娼ﾁ?????????､ｳ???娼ﾁ????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????､ｳ???娼ﾁ?????????､ｳ???娼ﾁ?????????????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????､ｳ???娼ﾁ?????????､ｳ???娼ﾁ????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????､ｳ???娼ﾁ?????????､ｳ???娼ﾁ?????????????????????????????､ｳ???娼ﾁ?????????????､ｳ???娼ﾁ?????????､ｳ???娼ﾁ????????????????????､ｳ???娼ﾁ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????こ???æ?????????????こ???æ?????????こ???æ?????????????????????????????こ???æ?????????????こ???æ?????????こ???æ????????????????????こ???æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????こ???æ?????????????こ???æ?????????こ???æ?????????????????????????????こ???æ?????????????こ???æ?????????こ???æ????????????????????こ???æ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????こ???æ?????????????こ???æ?????????こ???æ?????????????????????????????こ???æ?????????????こ???æ?????????こ???æ????????????????????こ???æ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ㅃ???룴절????????????ㅃ???룴절????????ㅃ???룴절????????????????????????????ㅃ???룴절????????????ㅃ???룴절????????ㅃ???룴절???????????????????ㅃ???룴절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅃ???룴절????????????ㅃ???룴절????????ㅃ???룴절????????????????????????????ㅃ???룴절????????????ㅃ???룴절????????ㅃ???룴절???????????????????ㅃ???룴절????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ㅃ???룴절????????????ㅃ???룴절????????ㅃ???룴절????????????????????????????ㅃ???룴절????????????ㅃ???룴절????????ㅃ???룴절???????????????????ㅃ???룴절???????????????????????????????????????????????? |