同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¤ª??¤¤??¤¤??¤ª??¤¤??¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??¤ª??¤¤??¤¤??¤ª??¤¤??¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??Àò¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ª??¤¤??¤¤??¤ª??¤¤??¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??¤ª??¤¤??¤¤??¤ª??¤¤??¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??Àò¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??????????????N???????????????????????????????????????????????????????¤ª??¤¤??¤¤??¤ª??¤¤??¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??¤ª??¤¤??¤¤??¤ª??¤¤??¤¤¢¾?¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤??Àò¤ª??¤¤??¤¤??¤ª???¤¤¢¾?¤¤?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????、ェ??、、??、、??、ェ??、、??、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??、ェ??、、??、、??、ェ??、、??、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??タェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ェ??、、??、、??、ェ??、、??、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??、ェ??、、??、、??、ェ??、、??、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??タェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??????????????N???????????????????????????????????????????????????????、ェ??、、??、、??、ェ??、、??、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??、ェ??、、??、、??、ェ??、、??、、「セ?、ェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、??タェ??、、??、、??、ェ???、、「セ?、、?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????お??い??い??お??い??い⊂?お??い??い??お???い⊂?い⊂?お??い??い??お???い⊂?い??お??い??い??お??い??い⊂?お??い??い??お???い⊂?い??栓お??い??い??お???い⊂?い??????????????????????????????????????????????????????????????????????????お??い??い??お??い??い⊂?お??い??い??お???い⊂?い⊂?お??い??い??お???い⊂?い??お??い??い??お??い??い⊂?お??い??い??お???い⊂?い??栓お??い??い??お???い⊂?い??????????????N???????????????????????????????????????????????????????お??い??い??お??い??い⊂?お??い??い??お???い⊂?い⊂?お??い??い??お???い⊂?い??お??い??い??お??い??い⊂?お??い??い??お???い⊂?い??栓お??い??い??お???い⊂?い?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a4a2be3fa4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3fc0f2a4aa3f3fa4a43f3fa4a43f3fa4aa3f3f3fa4a4a2be3fa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??쟌ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??쟌ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ??ㄴ??ㄴ♥?ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ??쟌ㄺ??ㄴ??ㄴ??ㄺ???ㄴ♥?ㄴ?????????????????????? |