同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¤?????????¤?????E??????????¤????P??¤????????¤?????A??¤??????????????????????????¤???????¤?????????¤?????P???¤???????¤???????¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????????¤?????E??????????¤????P??¤????????¤?????A??¤??????????????????????????¤???????¤?????????¤?????P???¤???????¤???????¤?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¤?????????¤?????E??????????¤????P??¤????????¤?????A??¤??????????????????????????¤???????¤?????????¤?????P???¤???????¤???????¤????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????、?????????、?????E??????????、????P??、????????、?????A??、??????????????????????????、???????、?????????、?????P???、???????、???????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????、?????E??????????、????P??、????????、?????A??、??????????????????????????、???????、?????????、?????P???、???????、???????、?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????、?????????、?????E??????????、????P??、????????、?????A??、??????????????????????????、???????、?????????、?????P???、???????、???????、????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????P???????????????A?????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????P???????????????A?????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????P???????????????A?????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????P?????????????????A?????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????P?????????????????A?????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????P?????????????????A?????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f503f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f413f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f503f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????}????????}????E??????????}???P??}???????}????A??}?????????????????????????}??????}????????}????P???}??????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????}????E??????????}???P??}???????}????A??}?????????????????????????}??????}????????}????P???}??????}??????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????}????????}????E??????????}???P??}???????}????A??}?????????????????????????}??????}????????}????P???}??????}??????}???????????????????????????? |