同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë??????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë??????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë??????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë????????¢ù¢ë?¢ù¢ë???¢ù¢ë????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????「「?「「???「「??????????「「?「「???「「????????「「?「「???「「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「「?「「???「「??????????「「?「「???「「????????「「?「「???「「?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????「「?「「???「「??????????「「?「「???「「????????「「?「「???「「????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¶º?¶º???¶º??????????¶º?¶º???¶º????????¶º?¶º???¶º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶º?¶º???¶º??????????¶º?¶º???¶º????????¶º?¶º???¶º?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¶º?¶º???¶º??????????¶º?¶º???¶º????????¶º?¶º???¶º????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2eb3fa2f98fa2eb3f3f3fa2f98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룫熉?룫熉???룫熉??????????룫熉?룫熉???룫熉????????룫熉?룫熉???룫熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫熉?룫熉???룫熉??????????룫熉?룫熉???룫熉????????룫熉?룫熉???룫熉????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫熉?룫熉???룫熉??????????룫熉?룫熉???룫熉????????룫熉?룫熉???룫熉???????????????????????? |