同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç????¢ç¢®¡¿???????¢ç?????¢ç?????¢ç¡§???¢ç???????¢ç??????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç????¢ç¢®¡¿????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç????¢ç¢®¡¿???????¢ç?????¢ç?????¢ç¡§???¢ç???????¢ç??????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç????¢ç¢®¡¿????¢ç?????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç????¢ç¢®¡¿???????¢ç?????¢ç?????¢ç¡§???¢ç???????¢ç??????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç????¢ç¢®¡¿????¢ç????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｢?????????????｢?????｢????｢遒ｮ｡ｿ???????｢?????｢?????｢遑ｧ???｢???????｢??????????｢?????????????｢?????｢????｢遒ｮ｡ｿ????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????????????｢?????｢????｢遒ｮ｡ｿ???????｢?????｢?????｢遑ｧ???｢???????｢??????????｢?????????????｢?????｢????｢遒ｮ｡ｿ????｢?????????????N???????????????????????????????????????????????????????｢?????????????｢?????｢????｢遒ｮ｡ｿ???????｢?????｢?????｢遑ｧ???｢???????｢??????????｢?????????????｢?????｢????｢遒ｮ｡ｿ????｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∝?????????????∝?????∝????∝〓／???????∝?????∝?????∝：???∝???????∝??????????∝?????????????∝?????∝????∝〓／????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝?????????????∝?????∝????∝〓／???????∝?????∝?????∝：???∝???????∝??????????∝?????????????∝?????∝????∝〓／????∝?????????????N???????????????????????????????????????????????????????∝?????????????∝?????∝????∝〓／???????∝?????∝?????∝：???∝???????∝??????????∝?????????????∝?????∝????∝〓／????∝????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????硧?????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????硧?????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????硧?????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e7a1a73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e7a2aea1bf3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????®?????????????®?????®????®¡×???????®?????®?????®¨???®???????®??????????®?????????????®?????®????®¡×????®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????????????®?????®????®¡×???????®?????®?????®¨???®???????®??????????®?????????????®?????®????®¡×????®?????????????N???????????????????????????????????????????????????????®?????????????®?????®????®¡×???????®?????®?????®¨???®???????®??????????®?????????????®?????®????®¡×????®????????????????????? |