同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?¡Æ¡¾???¢Ò?????¢Ò?¡Æ¡¤???O????¢Ò?¡Æ¢¯???¢Ò??????¢Ò??????????????????????????????????¢Ò?¡Æ¡¾???¢Ò?????¢Ò?¡Æ¡¤???O????¢Ò?¡Æ¢¯???¢Ò??????¢Ò???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Ò?¡Æ¡¾???¢Ò?????¢Ò?¡Æ¡¤???O????¢Ò?¡Æ¢¯???¢Ò??????¢Ò??????????????????????????????????¢Ò?¡Æ¡¾???¢Ò?????¢Ò?¡Æ¡¤???O????¢Ò?¡Æ¢¯???¢Ò??????¢Ò????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?｡ﾆ｡ｾ???｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ｡､???O????｢ﾒ?｡ﾆ｢ｯ???｢ﾒ??????｢ﾒ??????????????????????????????????｢ﾒ?｡ﾆ｡ｾ???｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ｡､???O????｢ﾒ?｡ﾆ｢ｯ???｢ﾒ??????｢ﾒ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?｡ﾆ｡ｾ???｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ｡､???O????｢ﾒ?｡ﾆ｢ｯ???｢ﾒ??????｢ﾒ??????????????????????????????????｢ﾒ?｡ﾆ｡ｾ???｢ﾒ?????｢ﾒ?｡ﾆ｡､???O????｢ﾒ?｡ﾆ｢ｯ???｢ﾒ??????｢ﾒ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????‘‐???????????‘，???O??????‘????????????????????????????????????????????????‘‐???????????‘，???O??????‘???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????‘‐???????????‘，???O??????‘????????????????????????????????????????????????‘‐???????????‘，???O??????‘????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????ơ????O????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????ơ????O????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????ơ????O????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????ơ????O????????Ƣ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f4f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2af3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¶?°±???¶?????¶?°·???O????¶?°¿???¶??????¶??????????????????????????????????¶?°±???¶?????¶?°·???O????¶?°¿???¶??????¶???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¶?°±???¶?????¶?°·???O????¶?°¿???¶??????¶??????????????????????????????????¶?°±???¶?????¶?°·???O????¶?°¿???¶??????¶????????????????????????????? |