同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢®??¢®?¢®¨????¨£¢®???????????¢®??¢®?¢®¨????¨£¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¢®?¢®¨????¨£¢®???????????¢®??¢®?¢®¨????¨£¢®???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢®??¢®?¢®¨????¨£¢®???????????¢®??¢®?¢®¨????¨£¢®??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??｢ｮ?｢ｮｨｭ????ｨ｣｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ?｢ｮｨｭ????ｨ｣｢ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??｢ｮ?｢ｮｨｭ????ｨ｣｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ?｢ｮｨｭ????ｨ｣｢ｮ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??｢ｮ?｢ｮｨｭ????ｨ｣｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ?｢ｮｨｭ????ｨ｣｢ｮ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????〓??〓?〓┃????┌〓???????????〓??〓?〓┃????┌〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??〓?〓┃????┌〓???????????〓??〓?〓┃????┌〓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????〓??〓?〓┃????┌〓???????????〓??〓?〓┃????┌〓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa2ae3fa2aea8ad3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡??¡?¡Þ????ª¡???????????¡??¡?¡Þ????ª¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¡?¡Þ????ª¡???????????¡??¡?¡Þ????ª¡???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡??¡?¡Þ????ª¡???????????¡??¡?¡Þ????ª¡??????????????????????? |