同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ý??¡ý????????¡ý??¡ý????????¡ý??Üû???????¡ø??????????¡ø???????????????¡ý??¡ý?????????????¡ý??¡ý?????¡ø??????????¡ý??Üû????????¡ý??¡ý????????¡ý??¡ý????????¡ý??Üû???????¡ø??????????¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý??¡ý????????¡ý??¡ý????????¡ý??Üû???????¡ø??????????¡ø???????????????¡ý??¡ý?????????????¡ý??¡ý?????¡ø??????????¡ý??Üû????????¡ý??¡ý????????¡ý??¡ý????????¡ý??Üû???????¡ø??????????¡ø???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ý??¡ý????????¡ý??¡ý????????¡ý??Üû???????¡ø??????????¡ø???????????????¡ý??¡ý?????????????¡ý??¡ý?????¡ø??????????¡ý??Üû????????¡ý??¡ý????????¡ý??¡ý????????¡ý??Üû???????¡ø??????????¡ø??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????。???。?????????。???ワ???????。??????????。???????????????。???。??????????????。???。??????。??????????。???ワ????????。???。?????????。???。?????????。???ワ???????。??????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????。???。?????????。???ワ???????。??????????。???????????????。???。??????????????。???。??????。??????????。???ワ????????。???。?????????。???。?????????。???ワ???????。??????????。???????????????N???????????????????????????????????????????????????????。???。?????????。???。?????????。???ワ???????。??????????。???????????????。???。??????????????。???。??????。??????????。???ワ????????。???。?????????。???。?????????。???ワ???????。??????????。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????◎??◎????????◎??◎????????◎??檠???????§??????????§???????????????◎??◎?????????????◎??◎?????§??????????◎??檠????????◎??◎????????◎??◎????????◎??檠???????§??????????§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎??◎????????◎??◎????????◎??檠???????§??????????§???????????????◎??◎?????????????◎??◎?????§??????????◎??檠????????◎??◎????????◎??◎????????◎??檠???????§??????????§???????????????N???????????????????????????????????????????????????????◎??◎????????◎??◎????????◎??檠???????§??????????§???????????????◎??◎?????????????◎??◎?????§??????????◎??檠????????◎??◎????????◎??◎????????◎??檠???????§??????????§??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3fdcfb3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∨??∨????????∨??∨????????∨??咐???????⊂??????????⊂???????????????∨??∨?????????????∨??∨?????⊂??????????∨??咐????????∨??∨????????∨??∨????????∨??咐???????⊂??????????⊂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨??∨????????∨??∨????????∨??咐???????⊂??????????⊂???????????????∨??∨?????????????∨??∨?????⊂??????????∨??咐????????∨??∨????????∨??∨????????∨??咐???????⊂??????????⊂???????????????N???????????????????????????????????????????????????????∨??∨????????∨??∨????????∨??咐???????⊂??????????⊂???????????????∨??∨?????????????∨??∨?????⊂??????????∨??咐????????∨??∨????????∨??∨????????∨??咐???????⊂??????????⊂??????????????????????? |