同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý????????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý??????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý??¨ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý????????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý??????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý??¨ý?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý????????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý??????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý????¡ý????????¨è´çê?¼ý£ý??¨ý????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。?????????ィ雍堤?シ?」?????????。?????????ィ雍堤?シ?」???????。?????????ィ雍堤?シ?」?????。?????????ィ雍堤?シ?」???ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????ィ雍堤?シ?」?????????。?????????ィ雍堤?シ?」???????。?????????ィ雍堤?シ?」?????。?????????ィ雍堤?シ?」???ィ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。?????????ィ雍堤?シ?」?????????。?????????ィ雍堤?シ?」???????。?????????ィ雍堤?シ?」?????。?????????ィ雍堤?シ?」???ィ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????◎??????????芒?収?????????◎??????????芒?収???????◎??????????芒?収?????◎??????????芒?収?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎??????????芒?収?????????◎??????????芒?収???????◎??????????芒?収?????◎??????????芒?収?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????◎??????????芒?収?????????◎??????????芒?収???????◎??????????芒?収?????◎??????????芒?収????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????贒??????????????????????????贒????????????????????????贒??????????????????????贒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贒??????????????????????????贒????????????????????????贒??????????????????????贒????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????贒??????????????????????????贒????????????????????????贒??????????????????????贒???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e8b492e7ea3fbcfda3fd3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∨????????②킆伍?숫}????????∨????????②킆伍?숫}??????∨????????②킆伍?숫}????∨????????②킆伍?숫}??⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????????②킆伍?숫}????????∨????????②킆伍?숫}??????∨????????②킆伍?숫}????∨????????②킆伍?숫}??⅝?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????∨????????②킆伍?숫}????????∨????????②킆伍?숫}??????∨????????②킆伍?숫}????∨????????②킆伍?숫}??⅝????????????????????????????????????? |