同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ý????????¨è?çê??£ý????????¡ý????????¨è?çê??£ý??????¡ý????????¨è?çê??£ý????¡ý????????¨è?çê??£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý????????¨è?çê??£ý????????¡ý????????¨è?çê??£ý??????¡ý????????¨è?çê??£ý????¡ý????????¨è?çê??£ý????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ý????????¨è?çê??£ý????????¡ý????????¨è?çê??£ý??????¡ý????????¨è?çê??£ý????¡ý????????¨è?çê??£ý???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。?????????ィ?鉤??」?????????。?????????ィ?鉤??」???????。?????????ィ?鉤??」?????。?????????ィ?鉤??」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????ィ?鉤??」?????????。?????????ィ?鉤??」???????。?????????ィ?鉤??」?????。?????????ィ?鉤??」?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。?????????ィ?鉤??」?????????。?????????ィ?鉤??」???????。?????????ィ?鉤??」?????。?????????ィ?鉤??」????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????◎??????????芒???????????◎??????????芒?????????◎??????????芒???????◎??????????芒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎??????????芒???????????◎??????????芒?????????◎??????????芒???????◎??????????芒???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????◎??????????芒???????????◎??????????芒?????????◎??????????芒???????◎??????????芒??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8e83fe7ea3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∨????????②?伍??}????????∨????????②?伍??}??????∨????????②?伍??}????∨????????②?伍??}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????????②?伍??}????????∨????????②?伍??}??????∨????????②?伍??}????∨????????②?伍??}????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????∨????????②?伍??}????????∨????????②?伍??}??????∨????????②?伍??}????∨????????②?伍??}???????????????????????????????????????? |