同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ò?ªã???????????¡ò?ªã??????????????????¡ò?ªã??????????¡ò?ªã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?ªã???????????¡ò?ªã??????????????????¡ò?ªã??????????¡ò?ªã??????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ò?ªã???????????¡ò?ªã??????????????????¡ò?ªã??????????¡ò?ªã?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。?宵???????????。?宵??????????????????。?宵??????????。?宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?宵???????????。?宵??????????????????。?宵??????????。?宵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????。?宵???????????。?宵??????????????????。?宵??????????。?宵?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????£?Ù???????????£?Ù??????????????????£?Ù??????????£?Ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?Ù???????????£?Ù??????????????????£?Ù??????????£?Ù??????????????N???????????????????????????????????????????????????????£?Ù???????????£?Ù??????????????????£?Ù??????????£?Ù?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∫?룵岫??????????∫?룵岫?????????????????∫?룵岫?????????∫?룵岫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?룵岫??????????∫?룵岫?????????????????∫?룵岫?????????∫?룵岫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????∫?룵岫??????????∫?룵岫?????????????????∫?룵岫?????????∫?룵岫????????????????????? |