同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®?????????????¡ñ«®?????¡ñ«®?¢Â¢í??¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä???????¡ñ«®?????¡ñ«®?????¡ñ«®¢Â¡ø??¡ñ«®???????¡ñ«®??????????¡ñ«®?????????????¡ñ«®?????¡ñ«®?¢Â¢í??¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®?????????????¡ñ«®?????¡ñ«®?¢Â¢í??¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä???????¡ñ«®?????¡ñ«®?????¡ñ«®¢Â¡ø??¡ñ«®???????¡ñ«®??????????¡ñ«®?????????????¡ñ«®?????¡ñ«®?¢Â¢í??¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ«®?????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®?????????????¡ñ«®?????¡ñ«®?¢Â¢í??¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä???????¡ñ«®?????¡ñ«®?????¡ñ«®¢Â¡ø??¡ñ«®???????¡ñ«®??????????¡ñ«®?????????????¡ñ«®?????¡ñ«®?¢Â¢í??¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ«®????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ?????????????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?召ﾂ召??｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?????｡ｫｮ召ﾂ｡??｡ｫｮ???????｡ｫｮ??????????｡ｫｮ?????????????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?召ﾂ召??｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡ｫｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ?????????????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?召ﾂ召??｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?????｡ｫｮ召ﾂ｡??｡ｫｮ???????｡ｫｮ??????????｡ｫｮ?????????????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?召ﾂ召??｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡ｫｮ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ?????????????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?召ﾂ召??｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?????｡ｫｮ召ﾂ｡??｡ｫｮ???????｡ｫｮ??????????｡ｫｮ?????????????｡ｫｮ?????｡ｫｮ?召ﾂ召??｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡ｫｮ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç?¡©??¢ç¢®¡¿???????¢ç?????¢ç?????¢ç¡§??¢ç???????¢ç??????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç?¡©??¢ç¢®¡¿????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç?¡©??¢ç¢®¡¿???????¢ç?????¢ç?????¢ç¡§??¢ç???????¢ç??????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç?¡©??¢ç¢®¡¿????¢ç?????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç?¡©??¢ç¢®¡¿???????¢ç?????¢ç?????¢ç¡§??¢ç???????¢ç??????????¢ç?????????????¢ç?????¢ç?¡©??¢ç¢®¡¿????¢ç????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c28fa2ed3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∵룶?????????????∵룶?????∵룶?룫혧???∵룶?存?룫혧◐???????∵룶?????∵룶?????∵룶츕◈⊂??∵룶???????∵룶??????????∵룶?????????????∵룶?????∵룶?룫혧???∵룶?存?룫혧◐????∵룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶?????????????∵룶?????∵룶?룫혧???∵룶?存?룫혧◐???????∵룶?????∵룶?????∵룶츕◈⊂??∵룶???????∵룶??????????∵룶?????????????∵룶?????∵룶?룫혧???∵룶?存?룫혧◐????∵룶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룶?????????????∵룶?????∵룶?룫혧???∵룶?存?룫혧◐???????∵룶?????∵룶?????∵룶츕◈⊂??∵룶???????∵룶??????????∵룶?????????????∵룶?????∵룶?룫혧???∵룶?存?룫혧◐????∵룶????????????????????? |