同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢????????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢??????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢???????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢????????????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢????????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢??????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢???????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢????????????????¡ñª¤?¢ìª¢¢Â«Ð?¢ìªÒ???¡ñª¤?¢ìª¢????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢????????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢??????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢???????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢????????????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢????????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢??????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢???????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢????????????????｡ｪ､?召?ｪ｢召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ???｡ｪ､?召?ｪ｢????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ????????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ??????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ???????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ????????????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ????????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ??????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ???????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ????????????????¢Â?ªÀ¡ñ?ªÒ???¢Â?ªÀ????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????쏪????????쏪?????????????????쏪????????쏪????????쏪???????????????쏪????????쏪????????쏪????????????쏪????????쏪????????쏪?????????????????????쏪????????쏪????????쏪?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쏪????????쏪????????쏪?????????????????쏪????????쏪????????쏪???????????????쏪????????쏪????????쏪????????????쏪????????쏪????????쏪?????????????????????쏪????????쏪????????쏪?????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa28fa2c28fabd03f8fa2ec8faad23f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ????????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ??????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ???????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ????????????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ????????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ??????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ???????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ????????????????∵룵｝룫鷹あ룫혧バ?룫鷹ひ???∵룵｝룫鷹あ????????????????????^?????????????????????????????????? |