同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñª¤??????????????¡ñ«À?????¡ñ«À???????????????????¢Â«Ò????v????¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñª¤??????????????¡ñ«À?????¡ñ«À???????????????????¢Â«Ò????v????¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñª¤????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñª¤??????????????¡ñ«À?????¡ñ«À???????????????????¢Â«Ò????v????¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñª¤???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｪ､??????????????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????????????????召ﾂ将ﾒ????v????｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｪ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｪ､??????????????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????????????????召ﾂ将ﾒ????v????｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｪ､????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｪ､??????????????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????????????????召ﾂ将ﾒ????v????｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｪ､???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢ì?????¢Â??????????????¢ì?????¢ì???????????????????¡ò????v????¢Â????¢ì?????¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢ì?????¢Â??????????????¢ì?????¢ì???????????????????¡ò????v????¢Â????¢ì?????¢Â????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢ì?????¢Â??????????????¢ì?????¢ì???????????????????¡ò????v????¢Â????¢ì?????¢Â???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f763f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝???∵룶웡????∵룵｝?????????????∵룶웡????∵룶웡??????????????????룫혧ヒ????v????∵룵｝???∵룶웡????∵룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝???∵룶웡????∵룵｝?????????????∵룶웡????∵룶웡??????????????????룫혧ヒ????v????∵룵｝???∵룶웡????∵룵｝???????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룵｝???∵룶웡????∵룵｝?????????????∵룶웡????∵룶웡??????????????????룫혧ヒ????v????∵룵｝???∵룶웡????∵룵｝??????????????????? |