同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû???¡¯«Ñû¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû?????¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû????¡ñ¢ìû?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû???¡¯«Ñû¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû?????¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû????¡ñ¢ìû?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû???¡¯«Ñû¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû?????¡ñ¢ìû???¡ñ¢ìû????¡ñ¢ìû????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡｢????｡｢????｡ｯ将ﾑ蠇｢????｡｢??????｡｢????｡｢?????｡｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢????｡｢????｡ｯ将ﾑ蠇｢????｡｢??????｡｢????｡｢?????｡｢??????????N???????????????????????????????????????????????????????｡｢????｡｢????｡ｯ将ﾑ蠇｢????｡｢??????｡｢????｡｢?????｡｢?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢ª???¢ª???¨ó??????¢ª?????¢ª???¢ª????¢ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ª???¢ª???¨ó??????¢ª?????¢ª???¢ª????¢ª?????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ª???¢ª???¨ó??????¢ª?????¢ª???¢ª????¢ª????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1af8fabd1fba1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏???∵룫荏???’룶男∵룫荏???∵룫荏?????∵룫荏???∵룫荏????∵룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏???∵룫荏???’룶男∵룫荏???∵룫荏?????∵룫荏???∵룫荏????∵룫荏?????????N???????????????????????????????????????????????????????∵룫荏???∵룫荏???’룶男∵룫荏???∵룫荏?????∵룫荏???∵룫荏????∵룫荏????????????????? |