同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã???????????????????¡ë£¯??¡ë£¯?¡ã??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????。?ッ??。?ッ?。???????????。?ッ??。?ッ?。???????????????????。?ッ??。?ッ?。??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????°???°??<???????????????????°???°??<???????????°???°??<???????????????????°???°??<???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???°??<???????????????????°???°??<???????????°???°??<???????????????????°???°??<???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????°???°??<???????????????????°???°??<???????????°???°??<???????????????????°???°??<??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룯???룯???????????????????????룯???룯???????????????룯???룯???????????????????????룯???룯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룯???룯???????????????????????룯???룯???????????????룯???룯???????????????????????룯???룯??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룯???룯???????????????????????룯???룯???????????????룯???룯???????????????????????룯???룯?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3af3f3fa1eba3af3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????〓/??〓/?▲???????????????????〓/??〓/?▲???????????〓/??〓/?▲???????????????????〓/??〓/?▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓/??〓/?▲???????????????????〓/??〓/?▲???????????〓/??〓/?▲???????????????????〓/??〓/?▲???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????〓/??〓/?▲???????????????????〓/??〓/?▲???????????〓/??〓/?▲???????????????????〓/??〓/?▲??????????????????????????? |