同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡ß???¡ë???????????ªØ?¢í?????????ªØ?¢í??????¡ß???ªØ?¢í??????¡ß???ªØ?¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß???¡ë???????????ªØ?¢í?????????ªØ?¢í??????¡ß???ªØ?¢í??????¡ß???ªØ?¢í??????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ß???¡ë???????????ªØ?¢í?????????ªØ?¢í??????¡ß???ªØ?¢í??????¡ß???ªØ?¢í?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。゚???。???????????宵リ?召?????????宵リ?召??????。゚???宵リ?召??????。゚???宵リ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚???。???????????宵リ?召?????????宵リ?召??????。゚???宵リ?召??????。゚???宵リ?召??????????N???????????????????????????????????????????????????????。゚???。???????????宵リ?召?????????宵リ?召??????。゚???宵リ?召??????。゚???宵リ?召?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????×???°???????????Õ?©?????????Õ?©??????×???Õ?©??????×???Õ?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????×???°???????????Õ?©?????????Õ?©??????×???Õ?©??????×???Õ?©??????????N???????????????????????????????????????????????????????×???°???????????Õ?©?????????Õ?©??????×???Õ?©??????×???Õ?©?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f8faad83f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????◆???〓???????????룵療룫薏????????룵療룫薏?????◆???룵療룫薏?????◆???룵療룫薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????◆???〓???????????룵療룫薏????????룵療룫薏?????◆???룵療룫薏?????◆???룵療룫薏?????????N???????????????????????????????????????????????????????◆???〓???????????룵療룫薏????????룵療룫薏?????◆???룵療룫薏?????◆???룵療룫薏????????????????? |