同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡Þª®????????¡Þª®???¡Þª®???¡Þª®???«Ñª©???????¡Þª®?????¡Þª®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þª®????????¡Þª®???¡Þª®???¡Þª®???«Ñª©???????¡Þª®?????¡Þª®??????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Þª®????????¡Þª®???¡Þª®???¡Þª®???«Ñª©???????¡Þª®?????¡Þª®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。゙宵ョ????????。゙宵ョ???。゙宵ョ???。゙宵ョ???将ム宵ゥ???????。゙宵ョ?????。゙宵ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙宵ョ????????。゙宵ョ???。゙宵ョ???。゙宵ョ???将ム宵ゥ???????。゙宵ョ?????。゙宵ョ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????。゙宵ョ????????。゙宵ョ???。゙宵ョ???。゙宵ョ???将ム宵ゥ???????。゙宵ョ?????。゙宵ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????±Ç???±Ç???±Ç???óÅ???????±Ç?????±Ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ç????????±Ç???±Ç???±Ç???óÅ???????±Ç?????±Ç??????????????N???????????????????????????????????????????????????????±Ç????????±Ç???±Ç???±Ç???óÅ???????±Ç?????±Ç?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????ޏ??????ޏ??????ޏ???????я??????????ޏ????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????ޏ??????ޏ??????ޏ???????я??????????ޏ????????ޏ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????ޏ??????ޏ??????ޏ???????я??????????ޏ????????ޏ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3fa1de8faaae3f3f3f8fabd18faaa93f3f3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3fa1de8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????◇룵????????◇룵???◇룵???◇룵???룶冀ぉ???????◇룵?????◇룵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룵????????◇룵???◇룵???◇룵???룶冀ぉ???????◇룵?????◇룵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????◇룵????????◇룵???◇룵???◇룵???룶冀ぉ???????◇룵?????◇룵?????????????????????? |