同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡Þ??????¡Þ?????¡Þ???¡¯????âí«±???????¡Þ??????¡Þ???????????âí«±????Êû?êû??«©?¡Þ?????????????¡Þ??????¡Þ???????????âí«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ??????¡Þ?????¡Þ???¡¯????âí«±???????¡Þ??????¡Þ???????????âí«±????Êû?êû??«©?¡Þ?????????????¡Þ??????¡Þ???????????âí«±???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Þ??????¡Þ?????¡Þ???¡¯????âí«±???????¡Þ??????¡Þ???????????âí«±????Êû?êû??«©?¡Þ?????????????¡Þ??????¡Þ???????????âí«±??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。゙??????。゙?????。゙???。ッ????粹ォア???????。゙??????。゙???????????粹ォア????ハ????ォゥ?。゙?????????????。゙??????。゙???????????粹ォア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙??????。゙?????。゙???。ッ????粹ォア???????。゙??????。゙???????????粹ォア????ハ????ォゥ?。゙?????????????。゙??????。゙???????????粹ォア???????????????N???????????????????????????????????????????????????????。゙??????。゙?????。゙???。ッ????粹ォア???????。゙??????。゙???????????粹ォア????ハ????ォゥ?。゙?????????????。゙??????。゙???????????粹ォア??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±??????±?????±???¨????硴????????±??????±???????????硴?????捧?襌????±?????????????±??????±???????????硴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????±?????±???¨????硴????????±??????±???????????硴?????捧?襌????±?????????????±??????±???????????硴????????????????N???????????????????????????????????????????????????????±??????±?????±???¨????硴????????±??????±???????????硴?????捧?襌????±?????????????±??????±???????????硴???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3fcafb3feafb3f3faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2edabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????◇??????◇?????◇???’????純ケ???????◇??????◇???????????純ケ????邯?洧??ォ?◇?????????????◇??????◇???????????純ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇??????◇?????◇???’????純ケ???????◇??????◇???????????純ケ????邯?洧??ォ?◇?????????????◇??????◇???????????純ケ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????◇??????◇?????◇???’????純ケ???????◇??????◇???????????純ケ????邯?洧??ォ?◇?????????????◇??????◇???????????純ケ??????????????????????? |