同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë??????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë????????¡Ë??????¡Ë?????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë??????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë????????¡Ë??????¡Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë??????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë????????¡Ë??????¡Ë????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë??????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë????????¡Ë??????¡Ë????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë??????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë????????¡Ë??????¡Ë?????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë??????????¡Ë??????¡Ë?????????¡Ë????????¡Ë??????¡Ë????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ??????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ????????。ヒ??????。ヒ?????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ??????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ????????。ヒ??????。ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ??????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ????????。ヒ??????。ヒ????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ??????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ????????。ヒ??????。ヒ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ??????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ????????。ヒ??????。ヒ?????????????????????????????????????????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ??????????。ヒ??????。ヒ?????????。ヒ????????。ヒ??????。ヒ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????)??????)?????????)??????????)??????)?????????)????????)??????)?????????????????????????????????????????????)??????)?????????)??????????)??????)?????????)????????)??????)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????)??????)?????????)??????????)??????)?????????)????????)??????)????????????????????????????????????????????)??????)?????????)??????????)??????)?????????)????????)??????)????????????????N???????????????????????????????????????????????????????)??????)?????????)??????????)??????)?????????)????????)??????)?????????????????????????????????????????????)??????)?????????)??????????)??????)?????????)????????)??????)????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢??????¢?????????¢??????????¢??????¢?????????¢????????¢??????¢?????????????????????????????????????????????¢??????¢?????????¢??????????¢??????¢?????????¢????????¢??????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????¢?????????¢??????????¢??????¢?????????¢????????¢??????¢????????????????????????????????????????????¢??????¢?????????¢??????????¢??????¢?????????¢????????¢??????¢????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢??????¢?????????¢??????????¢??????¢?????????¢????????¢??????¢?????????????????????????????????????????????¢??????¢?????????¢??????????¢??????¢?????????¢????????¢??????¢????????????????????? |